辛亥之冬予载雪诣石湖止既月授简索句且征新声作此两曲石湖把玩不

辛亥之冬，予载雪诣石湖。止既月，授简索句，且征新声。作此两曲。石湖把玩不已，使工妓隶习之，音节谐婉。乃名之曰暗香、疏影。

旧时月色。算几番照我、梅边吹笛？唤起玉人，不管清寒与攀摘。何逊而今渐老，都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花，香冷入瑶席。　江国。正岑寂。叹寄与路遥，夜雪初积。翠尊易泣，红萼无言耿相忆。长记曾携手处，千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也，几时见得？

暗香：与下篇疏影，皆姜夔所创。参见前《庆宫春》注释②。

辛亥：宋光宗绍熙二年（1191）。这年冬季，词人应范成大之邀来到石湖。

新声：新谱的曲调及按曲填的词。

工妓：乐工歌妓。隶习：练习、演练。

暗香、疏影：出自林逋《山中小园》诗“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”二句。

何逊：南朝梁代诗人，他曾作《早梅》诗。

瑶席：指范成大所设的赏梅酒席。范家有深院花圃，玉梅几树。

寄与路遥：寄与远方之人。用南朝宋代陆凯折梅自江南寄往长安友人范晔的故事。

翠尊：碧玉酒杯。

宋人张炎认为，词之咏梅，本篇及下篇（《疏影》）“前无古人，后无来者，自立新意，真为绝唱”；词“清空中有意趣，无笔力者未易到”（《词源》）。后人多有评赏，但在对题旨的理解方面尚不一致。本篇当是以对梅怀旧为主题。

上片写咏梅、摘梅，以月色、笛声、梅影、玉人构成清寒高洁而奇丽的意境，表现了词人自身、玉人及梅花各自的情致和品格。然后写赋梅、赏梅，但与前面的咏梅、摘梅已有今昔之分。何郎渐老，玉人何处？闻冷香满席，发怀旧幽情，既不情愿，却又无可避免，便只有“怪”这梅花故意送香而来了。

下片写寄梅、忆梅与惜梅。寄梅者，玉人难忘，路遥者，玉人难见。忆梅者，不独忆昔日共攀之梅树与共攀之人，更忆携手赏梅之时。结拍惜梅之易落，亦即叹人之易散，今昔同悲。

全篇由昔而今，又自今忆昔，以梅之盛衰写人之聚散，寄意题外，包蕴无穷。