平原:陆机。
正:只。清河:陆云。
蹉跎:虚度光阴。
朝闻夕死:《论语·里仁》:“朝闻道,夕死可矣。”
改励:改过自新,励志上进。
周处改过自新,努力上进,终于成为忠臣孝子。他在父老的劝说下射虎搏蛟,为民除害;任太守时,裁决了滞讼三十年的积案,使叛乱戎狄归附,为远近称叹;最后他带兵作战,在粮绝矢尽的形势下力战而死。他的事迹被后人广为传诵,被视为弃恶从善的典型。
戴渊少时1游侠不治行检2尝在江淮间攻掠商旅2陆机赴假还洛2辎重甚盛2渊使少年掠劫,渊在岸上,据胡床指麾左右2皆得其宜。渊既神姿锋颖2虽处鄙事2神气犹异。机于船屋上遥谓之曰:“卿才如此,亦复作劫邪?”渊便泣涕,投剑归机,辞厉非常2机弥重之2定交2作笔荐焉3过江,仕至征西将军。
戴渊:戴俨。
游侠:指好交游、乐助人、重义轻生、行为不检点。行检:品行操守。
江淮:指处于江淮流域一带的江苏、安徽地区。攻掠:抢劫。商旅:商人、旅客。
赴假:销假。
辎重:行李物品。
胡床:可折叠的轻便坐具。指麾:指挥。
神姿:神情姿态。锋颖:形容其神情姿态不凡,引人注目。
鄙事:为人所鄙视之事,此指抢劫之事。